تاء التأنيث في العربية: البنية ودلالة المبالغة

مقال أكاديمي محكم

تاء التأنيث في العربية: البنية ودلالة المبالغة

المصدر: مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية والاجتماعية

الكاتب: خلف عايد الجرادات

الملخص:

يتناول هذا البحثُ ظاهرة المبالغة في الأبنية الصرفيّة التي لحقتها تاء التأنيث نحو: علّامَة، ونسَّابة، وراوية، وغيرها، ويستكمل جوانب الظاهرة؛ وذلك بسدَّ الثغرات التي فاتت الدراسات السابقة فيها. ويهدفُ إلى تفسير العلاقة ما بين تاء التأنيث والمبالغة، واستقصاء الأبنية التي تمثّل هذه الظاهرة، مع أغلب أمثلة كل بناء، ممّا لم يَشِع عند القدماء والمحدثين من الذين تناولوا الظاهرة من قبلُ. وتوصَّلت الدراسة إلى جوهر العلاقة بين التأنيث والمبالغة؛ فقد تبيّنَ أنّه يعود إلى نظرة العرب الاجتماعية للأنثى من جهة تعظيمها، وكثرتها، وامتدادها (بالولادة والإنجاب)، وخطورتها، ثمَّ انتقال هذا المَلْمَح إلى اللغة على شكل مبالغة بالتأنيث، وذلك بإلحاق تاء التأنيث إلى بعض طوائف الأبنية، كالصفات أو المشتقّات (اسم الفاعل، وصيغ المبالغة، واسم المفعول) والمصادر والجموع. ونهجَتُ في هذه الدراسة المنهج الوصفيّ التحليليّ؛ بأن جمعتُ المادةَ من مظانّها، وفق ما هو متَّفق عليه زماناً ومكاناً في الدراسات اللغوية العربية التي تتناول الظواهر في الفصحى، وتناولتُها بالدرس توصيفاً وتحليلاً، وهو المنهج الأنسب لأهداف البحث ومادته وميدانه.